Question

necesito oraciones (ejemplos) con esto
but/ however
although/ even though porfavor! :) (gracias) :)

Answer 1

though, although, even thoughEn la mayoría de los casos estas palabras significan aunque. Se utilizan con sujeto + verbo. Por ejemplo,Even though he was sick he went to school. (Aunque estaba enfermo fue al colegio.)Although he used to be better, he’s still a good player. (Aunque antes jugaba mejor, sigue siendo un buen jugador.)Though they’re not related, they do look alike. (Aunque no son parientes, sí se parecen.)Ten en cuenta que la gh es completamente muda en estas palabras, así que se pronuncian comoso o low. A veces la gente comete el error de confundir palabras que terminan en -ough con las que terminan en -ought, así que ¡ojo!, no termines estas palabras con una t.Escucha la pronunciación de estas palabras:En muchos casos podríamos utilizar but en lugar de though o although para expresar la misma idea:They’re not related, but they do look alike. (No son parientes, pero sí se parecen.)Though también se puede colocar al final de la frase con el significado de but:They’re not related. They do look alike, though.Esta estructura es un poco extraña para los hispanohablantes, pero lo cierto es que es muy común en inglés. Más ejemplos:Have you ever tried Vietnamese food?” “No, I’d like to, though.” (¿Has probado la comida vietnamita?” “No, pero me gustaría.”)That restaurant isn’t very good. They do have good desserts, though. (Ese restaurante no es muy bueno. Pero sí tienen postres buenos.)Cuidado con la traducción de aunque; a veces hay que utilizar even if, sobre todo cuando le sigue un verbo en subjuntivo en español. Por ejemplo,Aunque salgas ahora, no vas a llegar a tiempo.–> Even if you leave now, you won’t get there on time..in spite of, despiteEstas palabras significan a pesar de, e igual que en la estructura castellana, se utilizan con sustantivos.A pesar de sus esfuerzos (sustantivo), nunca pudo terminar su última novela. –>Despite his efforts, he was never able to finish his last novel.A diferencia de though/although/even though, no es posible utilizar in spite of/despite consujeto + verbo. Por ejemplo,Despite we didn’t have tickets to the festival, we still heard some great music. X