Question

quien era el arzobispo turpin

Answer 1

TURPÍN. Arzobispo al cual se le atribuye una crónica de Carlomagno titulada Historia Karoli Magni et Rotholandi. Durante toda la edad media se consideró esta crónica como verdadera, y se trata de pura ficción, cuya primera parte fue escrita en Santiago de Compostela a finales del siglo XI, y era una especie de folleto para uso de peregrinos; la segunda parte, con la que se relaciona un libro llamado Miracula sancti Iacobi, seguramente fue añadida por el arzobispo Guy, en Vienne. Le menciona el cura cuando lo señala como el historiador del Espejo de Caballerías, I, 6; le menciona don Quijote cuando confunde al cura con Turpín: "Por cierto, señor arzobispo Turpín, que es gran mengua de los que nos llamamos doce Pares dejar, tan sin más ni más, llevar la vitoria deste torneo a los caballeros cortesanos" I, 7; el canónigo de Toledo, discutiendo con don Quijote sobre la veracidad de las historias que se cuentan en los libros de caballerías, dice: "quiero conceder que hubo Doce Pares de Francia, pero no quiero creer que hicieron todas aquellas cosas que el arzobispo Turpín dellos escribe..." I, 49. le cita don Quijote cuando resalta la importancia de revivir la caballería andante dice: "y ¿quién más gallardo y más cortés que Rugero, de quien decienden hoy los duques de Ferrara, según Turpín en su Cosmografía?" II, 1. De este pasaje comenta don Diego Clemencín: "Ni se atribuyó jamás a Turpín obra de tal título, ni en el libro que lleve este título cabe tratar de genealogías. Don Quijote deliraba; y Cervantes, queriendo pintar más a más el desbarate del cerebro de su protagonista, le hace alegar como prueba de lo que dice la autoridad de Turpín, que pasa por el prototipo de los embusteros" II, 1 nota 35.