Respuestas
I shall now make some comments on the 23 amendments. Ahora voy a hacer algunos comentarios sobre las 23 enmiendas.
European Parliament
I shall explain why with the following example. Voy a explicar por qué con el siguiente ejemplo.
I shall recall some of them briefly. Voy a recordar algunas de ellas brevemente.
We shall see what happens in January and February. Vamos a ver qué pasa en enero y febrero.
The Council shall adopt the measures by a qualified majority. El Consejo aprobará las medidas por mayoría cualificada.
The Council, the Commission and Member States shall: El Consejo, la Comisión y los Estados miembros:
The provisions of Article 5 shall also apply. Las disposiciones del artículo 5 serán igualmente aplicables.
Each Committee shall reach its decisions by consensus. Cada Comité adoptará sus decisiones por consenso.
The integrated system shall comprise the following elements: El sistema integrado comprenderá los siguientes elementos:
The Commission shall transmit this information immediately to the CCAMLR. La Comisión remitirá inmediatamente esta información a la CCRVMA.
Without prejudice to their rights and obligations, the Community and the Member States shall: Sin perjuicio de sus derechos y obligaciones, la Comunidad y los Estados miembros deberán:
The Committee shall deliver an opinion without delay. El Comité emitirá un dictamen sin demora.
This Directive shall enter into force on 1 February 1995. La presente Directiva entrará en vigor el 1 de febrero 1995.
The first transmission of data shall take place in November 2003. La primera transmisión de datos tendrá lugar en noviembre de 2003.
Member States shall ensure the establishment and/or implementation of: Los Estados miembros velarán por el establecimiento y/o la aplicación de:
Directive 71/354 /EEC shall be repealed on 1 October 1981. La Directiva 71/354 /CEE quedará derogada el 1 de octubre de 1981.
The Commission shall regularly consult representatives of the sector. La Comisión consultará periódicamente a representantes del sector.
EU BAM Rafah shall consist of the following elements: La EU BAM Rafah constará de los siguientes elementos:
Member States shall take the measures necessary to ensure that: Los Estados miembros tomarán las medidas necesarias para garantizar que:
This Decision shall be published in the Official Journal. La presente Decisión se publicará en el Diario Oficial.
The date shall be preceded by the words: La fecha deberá ir precedida por las palabras:
The date of termination shall depend on the date of notification to the Commission. La fecha de terminación dependerá de la fecha de notificación a la Comisión.
All decisions shall require the concurrence of two arbitrators. Todas las decisiones requerirán el consentimiento de dos árbitros.
The communication shall make reference to this Regulation. La comunicación hará referencia al presente Reglamento.
Each Member State shall notify to the Commission: Cada Estado miembro comunicará a la Comisión:
1
2
3
Sig. >
Descubre SpanishDict
Diccionario español-inglés
Con más de 1 millón de traducciones
Traductor inglés-español
Resultados rápidos y precisos de tres traductores
Verbos en español
Conjugaciones para todos los verbos en español
Vocabulario
Listas y pruebas que te ayudan a aprender
Guía de Gramática
Descubre artículos que te ayudarán a hablar inglés
Palabra del día
Aprende una palabra nueva cada día
¿Encontraste lo que buscabas en esta página?
SíNo
Respuesta:The gentleman must go to the country
The girl will have to do her homework
The child must bathe
Aunt should use the soap
The lord will have to work very hard
the lady should go wash
The girl must respect her parents
The star must shine every night
Fatima must go to the mall
Natalia will have to run to win the goal
Alondra must attend every Sunday
The girl will have to sweep
The child must respect his grandparents
Mary must celebrate with her parents on Friday
Erick must go visit his girlfriend every Sunday
Explicación: