Respuestas
Respuesta: Hay varios apartes teatrales te doy un ejemplo de la jornada 1, cuando Clotaldo ve a Rosaura y gracias a la espada dorada que le dio su madre antes de morir se da cuenta de que ella es su hija, por ello habla para sí mismo, que es el aparte ( abajo te explico qué es)
Clotaldo (Aparte) (¡Santos cielos!
¿Qué es esto? Ya son más graves
mis penas y confusiones,
mis ansias y mis pesares)
¿Quién te la dio?
( más adelante)
Clotaldo (Aparte) ¡Válgame el cielo! ¿Qué escucho?
Aun no sé determinarme
si tales sucesos son
ilusiones o verdades.
Esta espada es la que yo
dejé a la hermosa Violante,
por señas que el que ceñida
la trajera había de hallarme
amoroso como hijo
y piadoso como padre.
¿Pues qué he de hacer, ¡ay de mí!,
en confusión semejante,
si quien la trae por favor,
para su muerte la trae,
pues que sentenciado a muerte
llega a mis pies? ¡Qué notable.
confusión! ¡Qué triste hado!
[…]
Y así, entre una y otra duda
el medio más importante
es irme al rey y decirle
que es mi hijo, y que le mate.
Quizá la misma piedad
de mi honor podrá obligarle;
y si le merezco vivo,
yo le ayudaré a vengarse
de su agravio, mas si el rey,
en sus rigores constante,
le da muerte, morirá
sin saber que soy su padre.)
fiado en ella: confiando en ella
agravio: deshonra, humillación, deshonor.
infieres agora: deduces ahora.
ingenio, estudio o arte: ingenio, premeditación o
engaño que: a quien.
determinarme: decidirme
por favor: como auxilio, protección
hado: destino, predestinación
Y así,… Clotaldo duda angustiado entre dos soluciones:
o entregar a su “hijo” al rey (cosa obligada por la ley de
vasallaje), lo cual significa una ejecución inmediata, o
salvarlo (dejándolo huir o escondiéndolo), siguiendo el
deber de padre. Quizá… obligarle: Quizá –se dice
Clotaldo– el rey le perdone como premio a mi lealtad.
yo le ayudaré a vengarse / de su agravio: Clotaldo
se debate en las complicadas normas del honor que guiaban
la vida de la nobleza. Según estas, un hombre perdía su
honra cuando alguien de la propia familia la había perdido, y
solo la recuperaba cuando lograba repararla o limpiarla
Venid conmigo, extranjeros,
no temáis, no, de que os falte.
compañía en las desdichas;
pues en duda semejante
de vivir o de morir
no sé cuáles son más grandes
Explicación:
El aparte teatral es cuando el personaje que no se encuentra solo en la escena y sin ser escuchado por los otros personajes, se dirige al público y le comunica un pensamiento, comentario , idea o alguna opinión con respecto a la escena que está ocurriendo, hace que los lectores sean cómplices dándoles datos que los demás personajes no saben.