Respuestas
Respuesta:
En los sustantivos heterónimos palabras substancialmente diferentes (caballo / yegua) designan a una misma especie o animal u otra cosa, con la exepción que un termino alude al género masculino, y el otro al género femenino. En el caso de los sustantivos homónimos, palabras iguales designan cosas diferentes. Esas palabras iguales aluden, por un lado, a género másculino y, por otro, a género fémenino.
Ejemplo:
¿Perdido(a)? Vamos que es sencillo. El término «Homo» significa «igual», o «hacer igual», y la palabra «nimo» se refiere a «nombre» o, para el caso, palabra. Entonces se trata de palabras iguales para designar cosas diferentes. Por ejemplo:
El cura / La cura
En estos casos es el contexto el que nos permite saber de cual sustantivo se está hablando, o la misma mención explícita del artículo. Pero veamos más ejemplos.
El corte / La corte
El frente / La frente
El capital / La capital
El coma / La coma
El lama / La lama