Respuestas
Respuesta:
Rafael Pombo era el Hijo de Lino de Pombo O'Donell y Ana María Rebolledo , ambos pertenecientes a familias de la aristocracia de Popayán. Al llegar la familia a Bogotá, Ana María Rebolledo tenía nueve meses de embarazo, dando pues en poco tiempo a luz a su primogénito José Rafael de Pombo. Allí fue contratado por la D. Appleton & Company en Nueva York para traducir al castellano una serie de canciones infantiles de la tradición anglosajona. El resultado de este trabajo fue, más que una traducción, una adaptación transformativa que fue publicada en dos volúmenes con los títulos Cuentos pintados para niños y Cuentos morales para niños formales.
A pesar de su extensa y diversa obra literaria, Pombo es recordado principalmente por esta contribución a la literatura infantil. Después de residir diecisiete años en Estados Unidos, regresó a Santa Fe de Bogotá, donde trabajó como traductor y periodista, donde fundaría varios periódicos, entre los cuales son de destacar El Cartucho y El Centro. Según Antonio Gómez Restrepo, crítico literario y albacea testamentario designado por Pombo minutos antes de su fallecimiento, el escritor tras la ceremonia se recluyó en cama, decayendo su salud progresivamente hasta la muerte, el 5 de mayo de 1912.5 En 1983 fue inaugurada la Fundación Casa Rafael Pombo en homenaje póstumo. La ley 88 del 16 de noviembre de 1912, honró la memoria de Rafael Pombo nombrándolo Gloria de las Letras Nacionales.
Pombo publicó sus poesías, salvo algunas ediciones por petición de amigos. Tras su fallecimiento, su habitación fue sellada y sólo casi cuatro años después, emitida una orden por parte de un tribunal a fin de hacer los inventarios de lo que dejara, se realizó la compilación de su obra poética.
Nombre completo: José Rafael de Pombo Rebolledo, nació el 7 de noviembre de 1833 en Bogotá,su madre Ana María Rebolledo y su padre lino de Pombo o'Donell, murió el 5 de mayo de 1912 en Bogotá. Estudio en el colegio mayor de nuestra señora del Rosario. Fue escritor del moviento romántico. Sus obras más importantes fueron el renacuajo paseador, la pobre viejecita, la hora de las tinieblas, el Niágara,