Respuestas
She hung the mirror in the bathroom above the sink. Ella colgó el espejo en el baño sobre el fregadero.
All children above five years of age are required to attend school. Todos los niños de más de cinco años de edad deben asistir a la escuela.
The airplanes were flying above the Washington Monument. Los aviones volaban arriba del Monumento a Washington.
As can be seen above, this contract includes several ambiguously worded clauses. Como se puede ver arriba, este contrato incluye varias cláusulas redactadas de manera ambigua.
I prefer meat to fish, but above all, I like a juicy steak. Prefiero la carne al pescado, pero sobre todo, me gusta un filete jugoso.
The monkeys shook the branches of the tree above us. Los monos sacudieron las ramas del árbol encima de nosotros.
If there is a clog at an elbow, you can reach it from above. Si hay una obstrucción en un codo, puedes acceder a él desde arriba.
He has a topographic map of Canada above his desk. Tiene una carta topográfica de Canadá sobre su escritorio.
There was a lovely painting of a summer sky above the table. Había un lindo cuadro de un cielo veraniego sobre la mesa.
The theater had masks representing comedy and tragedy above the entrance. El teatro tenía las máscaras de la comedia y la tragedia sobre la entrada.
We decided to hang the clock above the television. Decidimos colgar el reloj sobre la televisión.
We must find answers to the problems named above. Debemos encontrar respuestas para los problemas que acabo de citar.
The skylight above was open, and the prisoner gone. La claraboya del techo estaba abierta, y la prisionera había desaparecido.
In a civilised society, we must put the safety of our children above everything. En una sociedad civilizada tenemos que anteponer la seguridad de nuestros niños ante todo.
I declare that I voted for this report for the reasons outlined above. Declaro que he votado a favor del presente informe por las razones expuestas.
A lasting peace can be achieved, above all, through a genuine process of reconciliation. La paz estable sólo se consigue a través de un verdadero proceso de reconciliación.
The consequences of this irreversible degenerative disease are above all human. Las consecuencias de esta enfermedad de degeneración irreversible son ante todo humanas.
The regimes mentioned above are all members of the Commission on Human Rights. Los regímenes mencionados son todos miembros de la Comisión de Derechos Humanos.
We are above the ceiling of EUR 72 million. Hemos superado el umbral de 72 millones de euros.
That which is written above was taken from the legend of Scylla and Charybdis. Lo escrito arriba es tomado de la leyenda de Escila y Caribdis.
For all the above reasons, I voted in favour of this report. Por todas estas razones he votado a favor de este informe.
These workers were exposed to radiation levels three thousand times above the permitted levels. Esos trabajadores fueron expuestos a niveles de radiación tres mil veces mayores que los permitidos.
Unfortunately , above and beyond the emergency, Europe remains inadequate. Lamentablemente , más allá de la emergencia, Europa sigue siendo insuficiente.
Above all, they would insist more often that their counterparties be well capitalized. Sobre todo, insistirían con más frecuencia en que sus contrapartes estuvieran bien capitalizadas.
Companies have obligations above and beyond the legitimate aim of maximising profits. Las empresas tienen obligaciones, además del objetivo legítimo de maximizar los beneficios.