Respuestas
Idea, imagen o concepto que evoca cualquier signo o fenómeno interpretable.
"la significación simbólica del teatro"
sinónimos: significado
2.
Significado de un elemento lingüístico, como una palabra, una expresión, una frase o un texto.
Lo sé todo sobre la significación de la revolución. I know all about the significance of the revolution.
La mayoría de los presidentes esperan que sus periodos en el cargo adquieran alguna significación. Most presidents hope to attach some special meaning to their time in office.
Señor Presidente, este período parcial de sesiones del Parlamento Europeo tiene una significación histórica. Mr President, this part-session of the European Parliament is of historic significance.
Sin embargo, su significación nos parece irrisoria. However , its purpose seems somewhat pathetic.
Por lo tanto, la participación en la educación deportiva cobra especial significación. Therefore the involvement of education in sport is of special significance.
El conjunto de las acciones que estamos examinando ahora tienen ya cuantitativamente una significación evidente. Taken as a whole, the operations we are studying today already have obvious quantitative significance.
Este informe sobre el cadmio puede resultar demasiado trivial, pero tiene una significación política de enorme trascendencia. This report on cadmium might sound pretty trivial but it has very far-reaching political significance.
Las víctimas del secuestro tienen, sin embargo, una gran significación política. The victims of the kidnapping undoubtedly have a great deal of political significance.