Respuestas
Masa = Densidad * Volumen
Densidad = 1 g/mL
1 galon de agua (Puedes buscar ese dato en internet facilmente debido a que solo es agua, o bien puedes usar el factor de conversion)
1 galon equivale a 3.7854118 litros
Con este dato puedes pasar los litros a ml y que sea acorde con la densidad solo multiplicando por 1000
3.7854118 * 1000 = 3785.4118 mL
Con los datos ya solo es reemplazar con la formula:
Masa = 1 g/mL * 3785.4118 mL = 3785.4118 g
Que no te preocupe que el resultado sea el mismo, debido a que es agua y su densidad es tan solo 1, la masa que ocupa en cualquiera sea el recipiente que lo contenga (en este caso un galon) es igual al volumen
Por ejemplo, si tienes 1000 litros de agua, pues, va a pesar 1000 gramos, y asi, si tienes 500 gramos de agua, tendras 500 litros de agua: Esto solo aplica para el agua por su densidad unitaria.
Buena suerte, y recuerda, que en quimica, las formulas siempre seran tu mayor ayuda.