Dos poemas en kaqchikel y español porfa

Respuestas

Respuesta dada por: evelynbarragan540
5

1)

JA K’ACHEELAAJ

Ja rusaqariik nib’iixani’,

jee k’a

chokopaa toq nikii k’axaajii’

nee b’iixaani’ eejee’e choqojaa.

Ja ruuxlajayu’ ruk’olon k’a rii’

rayob’een k’a neelto’ nee xaajoo’

k’a ja taq chee’ rumaal.

EL BOSQUE La aurora cantando con su Intrépida voz, la madriguera De los animales y esto al oírlo Se unen a su canto. Mientras que el viento aguarda su Castillo, esperando el momento Para hacer bailar los árboles. 2) TE'EEJ Te'eej jab'el atet ja nimná aq'iij choch ja ruwach'uleew. Mak'otak'a sijpaj chab'e, xa ruyon ja ti walm'a, in b'ij chab'e chi nij chijutij at k'o chipan ja walmá. Nutee' k'oli' noj qaj chue ja poqonaal ja xa tiij chu'iij ja toq xinayaqaaj choch ja roch'uleew, in maxako tion chue, in k'ok'a anij ni noq'i'. Maltioxij k'a chab'e ja xaya' ja ni k'aslemal wab'e ja chuach'uleew, in chibil xa jutij at k'o pa walma. MADRECITA ¡Querida madrecita! Eres la más importante de vida, porque tú me distes la vida en este mundo.

Respuesta dada por: paoacostaquiroz
3

Respuesta:

Luciérnagas

Las luciérnagas                                                                                                                   son estrellas que bajaron del cielo                                                                                                   y las estrellas son luciérnagas                                                                                                           que no pudieron bajar.

Encienden y apagan sus ocotios                                                                            para que les duren toda la noche.


El agua y el fuego

Yo no olvido la imagen                                                                                                         de aquella cocina encendida                                                                                    el humo ardía en los ojos                                                                                                                                           y era amargo en la lengua...                                                                                                                                                                                                                                                                              Las sombras en las paredes                                                                                                        eran espantos negros.                                                                                                                                                                                                        Y el agua hirviendo                                                                                                       parecía un animal rabioso                                                                                                  rascando dentro de la olla.

Ahí estan los 2 poemas espero te sirvan

Preguntas similares