Respuestas
John:Hi how are you Mary?
Mary: I'm pretty Good thank you! ; what you been up to lately John?
John: Nothing much , just hanging out with my wife Samantha! oh, shes right here... ( John calls Samantha)* Samantha honey can you come here for a minute please?
Samantha.... : Yes Hun!
John: Sammy this is my friend Mary the one i told you last time... she sale houses .. shes a Realtor!
Samantha: Oh Ok! Nice to meet you Mary
Mary : Nice to meet you too Samantha!
John: Oh Mar, actually we are looking for a house ... do you think you can help us?
Mary: Yes John ,sure I can! I'm gonna give you my business card and please guys give me a call whenever you're ready! I'm available 24 by 7 haha (joking) :)
John: Oh sounds great Mary so we'll call you soon! Right Samantha?
Samantha : Sure Mary it was a pleasure to meet you :) we'll talk soon!
Take care Mary!
John: See you later Mary!
Mary : Bye Guys! see you soon!
---------------------------------------Traducción------------------------------------------------------
Juan: hola como estas maria
Mary: Estoy muy bien, gracias! ; ¿Qué has estado haciendo últimamente John?
John: ¡No mucho, solo salir con mi esposa Samantha! oh, ella está aquí ... (John llama a Samantha) * Samantha cariño, ¿puedes venir aquí por un minuto, por favor?
Samantha ....: Sí Hun!
John: Sammy, esta es mi amiga Mary, la que te dije la última vez ... ella vende casas ... ¡es una inmobiliaria!
Samantha: Oh Ok! Un placer conocerte Mary
María: un placer conocerte también Samantha!
John: Oh Mar, en realidad estamos buscando una casa ... ¿crees que puedes ayudarnos?
Mary: si John, claro que puedo! ¡Te daré mi tarjeta de presentación y, por favor, llámame cuando estés listo! Estoy disponible 24 por 7 jaja (bromeando) :)
John: Oh, suena muy bien Mary, así que te llamaremos pronto. Derecho samantha?
Samantha: Claro Mary, fue un placer conocerte :) ¡hablaremos pronto!
¡Cuídate María!
Juan: ¡Hasta luego, María!
Mary: ¡Chicos Chicos! ¡Te veo pronto!
(esta conversación la hice hace tiempo)