Question

¡Hola! I have to make a presentation in espanol about myself, can you correct my mistakes?

¡Hola! Me llamo Roksana, mi nombre se escribe con "k" y "s", soy estudiente, estudio en la universidad de economia en poznan, pero la casa de mi familia es krotoszyn, tengo 22 años, tambien trabajo en restaurante soy camarera. En poznan vivo en barrio tranquila, que esta no lejo del centro, me gusta mucho mi habitacion es bastante grande y rosa, tiene grande cama bajode la ventana, al lado de la cana esta estanteria con mi libros y discos de vinil, elferente de la estanteria es la mesa y dos sillas, al lado de mesa es armario grande, mi piso es bastante pequeño, tiene 2 dormitorios, el dormitario grande I mi dormitorio mas pequenia, dormitorios hay al fondo de recibidor, a la derecha de la puertas hay carto de bañi I la cocina, en piso vive con mi amiga kasia, ella es muy guapa rubia, alta pero mas importane muy simparica. yo normalmente 3 veces de semana voy a la gimnasio, 2 o 3 veces de semana yo trabajo y 3 veces de semana tengo las classes, de dia mas ocupado es martes, me levanto a las seis y media I desayuno y salgo el piso a las 7 y media, para ir a la universidad yo voy 10 minutes cruzas el parque I tomo tranvija numero 15, bajo a la segunda parada, rondo kaponiera, empiezo las clases a las 8 y dispues las clases yo empiezo trabajo a la 2, acabo trabajo a la diez I media, llego a la casa a las once ducharse I acuesto. Me gusta mucho mi tabajo en india restaurante que esta mucho platos interesante, por ejemplo ensaladas, arroz con pollo, la pan de naan. En mi tiemo libro me gusta de mas cocinar, leo, escuchar mi discos de vinil, ver la serie por ejemplo la casa de papel. Gracias por escuchar me

Answer 1

¡Hola! Me llamo Roksana, mi nombre se escribe con "k" y "s", soy estudiante, estudio en la universidad de economía de Poznan, pero la casa de mi familia esta en krotoszyn, tengo 22 años, trabajo en restaurante donde soy camarera. En Poznan vivo en barrio tranquila, que esta no lejos del centro, me gusta mucho mi habitación es bastante grande y color rosa, tiene una cama grande bajo la ventana, a un lado de la cama esta una estantería con mi libros y discos de vinilo, al frente de la estantería esta una mesa y dos sillas, al lado de mesa esta un armario grande, mi piso es bastante pequeño, tiene 2 dormitorios. El dormitorio grande y mi dormitorio mas pequeño. Al fondo del dormitorio hay un recibidor, a la derecha de la puerta hay un cuarto de baño y la cocina, en el piso vivo con mi amiga Kasia, ella es muy guapa rubia, alta pero mas importante muy simpática. Normalmente 3 veces a la semana voy al gimnasio, 2 o 3 veces a la semana voy al trabajo y 3 veces a la semana tengo clases, mi día mas ocupado es el martes, me levanto a las seis y media, desayuno y salgo el piso a las 7 y media, para ir a la universidad ando 10 minutos después cruzo el parque y tomo el tranvía numero 15, bajo a la segunda parada, rondo kaponiera, empiezo las clases a las 8 y después las clases voy a mi trabajo donde mi turno empieza a las 2, salgo del trabajo a la diez y media, llego a casa a las once para ducharme y después me acuesto para dormir. Me gusta mucho mi trabajo en el restaurante donde se sirven platillos interesantes, por ejemplo ensaladas, arroz con pollo, pan de naan, etc. En mi tiempo libre me gusta cocinar, leer, escuchar mis discos de vinilo, ver series como por ejemplo "la casa de papel". Gracias por escucharme.